《唐宋名家词选》

荷叶杯 贰首

韦庄
绝代佳人难得,倾国,花下见无期。
一双愁黛远山眉,不忍更思惟。

闲掩翠屏金凤,残梦,罗幕画堂空。
碧天无路信难通,惆怅旧房栊。

眉山:黛眉之色如山,故谓眉山、眉峰也。
思惟:同思维。
画堂:泛指华丽之堂舍。
栊:音龙,窗牖。

记得那年花下,深夜,初识谢娘时。
水堂西面画帘垂,携手暗相期。

惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。
如今俱是异乡人,相见更无因!

【《历代诗馀》卷一百十三引杨湜《古今词话》】
韦庄字端己,著《秦妇吟》,称为“秦妇吟秀才”。举乾宁进士。以才名寓蜀,蜀主建羁留之。庄有宠人,资质艳丽,兼善词翰。建闻之,托以教内人为词,强夺去。庄追念悒怏,作《荷叶杯》、《小重山》词,情意凄怨,人相传播,盛行于时。
【案】
夏承焘韦端己年谱,考定庄留蜀时,年已七十左右,杨湜所云,殆不足信也。
期:约。
悒怏:忧郁不快。悒音亦。

《唐宋名家词选》:上海古籍出版社一九八零年版。
听琴斋主人制作(更新于二零一九年十二月十一日)
龙榆生先生纪念网站:longyusheng.org(粤ICP备15040392号)