《唐宋名家词选》

小重山

李清照
春到长门春草
江梅些子破,未开
碧云笼碾玉成
留晓梦,惊破一瓯

花影压重
疏帘铺淡月,好黄
二年三度负东
归来也!着意过今

些子:些少,少许。
碾玉:①光洁之玉首饰。张先《谢池春慢》有“碾玉双蝉小”。②人饮茶尚白,先合香料制茶饼,饮用前碾为粉末,入水煎之。李清照《小重山》有“碧云笼碾玉成尘”。
,杯,盅。
人以酒色黄绿,名之曰春。如白居易《竹枝》有“吴酒一杯春竹叶”。又有以茶为春者,如李清照《小重山》有“惊破一瓯春”。
东君:①春神。②日神。

《唐宋名家词选》:上海古籍出版社一九八零年版。
听琴斋主人制作(更新于二零一九年十二月十一日)
龙榆生先生纪念网站:longyusheng.org粤ICP备15040392号